来华留学生短期中医临床进修教材建设探析  

Analysis on the Construction of Short-term Teaching Materials for Clinical Study of Traditional Chinese Medicine for Foreign Students Coming to China

作　　者：潘万旗 王晓蕊 路玫 郭德欣 PAN Wanqi;WANG Xiaorui;LU Mei;GUO Dexin(College of International Education,Henan University of Traditional Chinese Medicine,Henan Province,Zhengzhou 450046,China)

机构地区：[1]河南中医药大学国际教育学院

出　　处：《中国中医药现代远程教育》2019年第13期14-15,共2页Chinese Medicine Modern Distance Education of China

基　　金：河南省高等教育教学改革研究重点项目【No.2017SJGLX067】

摘　　要：中医院校短期临床进修已成为中医药来华留学生教育的趋势,中医学是一门经验性较强的医学。在临床教学中,留学生现在还无专门或体系化的临床教材可用,使得留学生在中医临床学习过程中,无法在较短时间内掌握带教医生临床辨证治疗思路与用药经验,成为影响短期进修留学生学习效果提升的障碍。要准确把握短期留学生特点与教材建设中的难点,探索建设以临床各科带教医生临床经验与中医养生保健为主要内容,中国传统文化与中医药文化特色鲜明的教材。The short-term clinical study in colleges of TCM has become the trend of education, and TCM is a highly empirical medicine. In clinical teaching, there is no specialized or systematic clinical teaching material available for international students, which makes it impossible for them to master the clinical dialectical treatment thoughts and medication experience of doctors in a relatively short time in the clinical learning process of traditional Chinese medicine, thus becoming a barrier to improve the learning effect of international students in short term. It is necessary to accurately grasp the characteristics of short-term international students and the difficulties in the construction of textbooks, and explore the construction of textbooks with distinctive characteristics of traditional Chinese culture and traditional Chinese medicine, with clinical experience and health care of doctors taught by various clinical departments as the main contents.

关 键 词：短期进修 来华留学生 中医院校 教材建设 国际交流 

分 类 号：G648.9[文化科学—高等教育学] R-4[文化科学—教育学]