目的论视角下的英文茶叶广告语汉译方法  

作　　者：朱芸娜 

机构地区：[1]运城市机电工程学校基础部,山西运城044000

出　　处：《福建茶叶》2023年第11期167-169,共3页Tea in Fujian

摘　　要：本文旨在探讨目的论视角下的英文茶叶广告语汉译方法。广告语作为一种特殊的文本类型,其翻译需要考虑不仅语言差异,还要满足广告传播的特殊需求。通过对英文茶叶广告语的分析与研究,本文提出了在目的论视角下进行汉译的方法,旨在更好地传达广告的目的与效果。本研究为广告语翻译提供了新的思路与方法,对于跨文化传播与广告研究具有一定的理论与实践价值。

关 键 词：目的论 广告语 翻译方法 茶叶广告 跨文化传播 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] TS971[轻工技术与工程]