皮尔士“Abduction”译名探讨  

Peirce' s “Abduction” and its Chinese translation

作　　者：曾凡桂[1] 

机构地区：[1]湖南大学

出　　处：《外语教学与研究》2003年第6期469-472,共4页Foreign Language Teaching and Research

摘　　要：本文介绍皮尔士abduction的基本概念 ,分析其词源构成 ,讨论其多种译名 ,认为从皮尔士术语学观点以及翻译标准看 ,“溯因 (推理 )”堪称佳译。本文还简述了溯因逻辑在语言学研究领域中的重要意义。

关 键 词：皮尔士 溯因推理 译名 语言学 ABDUCTION 术语学 翻译标准 词源分析 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]