等效翻译理论的再认识  

The Rethinking of Dynamic Equivalence Theory

作　　者：谢霞[1] 

机构地区：[1]广东商学院,广东广州510320

出　　处：《郑州航空工业管理学院学报（社会科学版）》2003年第3期45-46,共2页Journal of Zhengzhou University of Aeronautics(Social Science Edition)

摘　　要：文章通过对等效翻译理论的几种不同认识的分析,认为等效不是遥不可及的理想,而是一种现实可行的翻译标准。"效"可以通过再现原文的"主要精神、具体事实和意境气氛",使读者获得大致相同的感受。

关 键 词：等效翻译理论 读者 译文质量 动态对等理论 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]