教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目(05JJD740187)

作品数:7被引量:24H指数:3
导出分析报告
相关作者:王勇王勇孙文陈小法葛继勇更多>>
相关机构:浙江工商大学北京大学浙江大学郑州大学更多>>
相关期刊:《文献》《浙江大学学报(人文社会科学版)》《郑州大学学报(哲学社会科学版)》更多>>
相关主题:汉籍唐人风说书和制汉语和刻本更多>>
相关领域:文化科学历史地理语言文字政治法律更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
从“汉籍”到“域外汉籍”被引量:8
《浙江大学学报(人文社会科学版)》2011年第6期5-11,共7页王勇 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(05JJD740187)
在现代文献中,"汉籍"一词出现频率颇高,却罕有辞书收录之。学界均以"汉籍"指称中国典籍,然此义项非中国固有。在中国语境里,扬雄《方言》最早使用"汉籍",尔后从魏晋至隋唐,再经宋元至明清,汉籍即"汉代典籍"之义项传续有千余年。在日本...
关键词:书籍之路 和制汉语 和而不同 和刻本 “域外汉籍” 
汉语词汇在域外的传承与创新——以中世日僧策彦周良的《初渡集》为例被引量:3
《浙江大学学报(人文社会科学版)》2011年第6期18-22,共5页陈小法 
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(05JJD740187)
汉语词汇传承至中世的日本后,许多词汇的内涵和用例都发生了不同于母体国的变异。如日僧策彦周良所撰的日记《初渡集》中"东坡"、"丁丁"、"庐陵"、"烟景"、"一指"及"买臣"等词语虽皆源自中国,但已明显有别于我国同时期的用法,词义发生...
关键词:汉语词汇 域外传承 东坡 丁丁 庐陵 烟景 一指 买臣 《初渡集》 
唐人赠空海送别诗
《文献》2009年第4期154-161,共8页王勇 
教育部人文社科基地重大项目(05JJD740187)成果之一
空海系日本历史上著名人物,九世纪初入唐求法,回国后创立日本真言宗,与开创日本天台宗的最澄比肩齐名,为享誉平安时代佛教界之双璧。由于空海多才多艺、著述等身,相关研究跨越宗教、历史、文学、民俗、艺术等多个学科领域,分别对...
关键词:空海 唐人 送别诗 著名人物 平安时代 学科领域 人生经历 代表作品 
《万叶集》中的“からくに”与“からひと”
《解放军外国语学院学报》2008年第3期109-114,共6页葛继勇 
教育部人文社科重点研究基地重大项目"日藏唐代汉籍写本语言文字研究"(05JJD740187)
《万叶集》所载的"可良久尓""可良国""韓国"并不指唐,"唐"也不包含韩国;"人""韓人"以及"辛人"不包含唐人,仅指朝鲜人。"唐"训读为"もろこし"或音读为"とう",不能训读为"から"。这与奈良时代的国家正史把"唐"训读为"もろこし"是一致的...
关键词:韩国 韩人 唐人 万叶集 
《华夷变态》与清代史料被引量:7
《浙江大学学报(人文社会科学版)》2008年第1期141-147,共7页王勇 孙文 
教育部人文社科基地重大项目(05JJD740187)
"唐船风说书"是日本江户时代以中日贸易为背景形成的一种口述史料,自其被江户幕府儒官林恕、林凤冈父子汇编为《华夷变态》以来,就被日本学者应用于清初中国史、唐船贸易史及日本对清关系史的研究中。国内学界因语言和文本解读的困难,...
关键词:“风说书” 清代中日关系史 海外史料 书籍之路 
鉴真东渡与书籍之路被引量:3
《郑州大学学报(哲学社会科学版)》2007年第5期107-111,共5页王勇 
教育部人文社会科学重点研究基地2005年度重大研究项目"日藏唐代汉籍写本语言文字研究"。项目批准号:05JJD740187。
鉴真东渡对日本文化影响广泛,由他开创的律宗列"南都六宗"之一,在日本佛教史上意义重大自不待言,还涉及建筑、美术、工艺、书法、医学等,甚至连传播豆腐、香木、砂糖、纳豆、茶道、酱菜之类也算在鉴真的功劳薄上。鉴真携往日本的书籍,...
关键词:鉴真东渡 书籍之路 唐代中日文化交流 最澄 日本天台宗 
《唐大和上东征传》鉴真携带品辨正被引量:4
《文献》2007年第1期173-180,共8页王勇 
教育部人文社科重点基地重大项目"日藏唐代汉籍写本语言文字研究"中期成果之一
真人元开(Omino Mihune)撰于779年的鉴真传记《唐大和上东征传》,有多种写本、刊本传世。1762年以后的刊本,流传颇广,其对文本的字词误读甚至影响到今天。本稿依据现存日本的古写本及多种刊本,对鉴真第二次东渡携带品的误读进行...
关键词:《唐大和上东征传》 鉴真 辨正 写本 刊本 误读 流传 汉籍 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部