湖北省教育厅人文社会科学研究项目(2008Y151)

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
相关作者:鲍明捷更多>>
相关机构:江汉大学更多>>
相关期刊:《合肥工业大学学报(社会科学版)》更多>>
相关主题:CHINGLISH汉英翻译中式英语中国英语更多>>
相关领域:语言文字更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从汉英翻译中“Chinglish”倾向看规范“中国英语”
《合肥工业大学学报(社会科学版)》2009年第6期74-76,共3页鲍明捷 
湖北省教育厅人文社科研究课题(2008Y151);武汉市教育局市属高校科研课题(2008K060)
随着中国经济的发展和综合国力的不断增强,大量具有中国特色的政治经济词汇诞生,译者在汉译英时易产生"Chinglish"倾向。文章通过了解中式英语的成因和对中国英语概念的界定,提出若将一系列具有中国特色的事物恰当地使用规范中国英语进...
关键词:中式英语 中国英语 政治经济词汇 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部