This paper examines the lyrics of the To p 10 songs on the annual Billboard Japan charts from 2008 to 2020,analyzing their word count,density,and linguistic composition,while also identifying recurring themes.The resu...
key project funded by the National Social Science Fund of China(No.20@ZHO26).
Xin Qiji’s lyrics are known for their innovative images. This is attributed to his exceptional writing talent and creativity. Through careful observation, emotional sensitivity, and a richly imaginative mind, he craf...
Laifong Leung,based on the literature and materials from Chinese,English and Japanese,by using empirical approach and closing reading,produced Chinese-English combined version A Study of Liu Yong and His Lyrics.The wo...
“The Lyrics from Jeremiah”is used as the title for the 76 poems that I am writing from Jeremiah in the Bible.And here the following thirteen poems have been written from the chapters of Jeremiah 1-5.
A sermon is a talk or advice given by clergy in religious discourse.This sermonizing function,however,seems to have ceased to be an exclusive preserve of the clerics.This paper investigates this pragmatic act of sermo...
Songs are composed of music and lyrics.The Chinese word Shige means poetry plus songs which could be an evidence of the inner kinship between poetry and songs.“Translating”and“dubbing”are the two steps to translat...
Bob Dylan,one of the most influential singers in the United State in 1960s,and Tayu Lo,the godfather of Chinese music hold different stance toward“changes”.By analyzing under Uncertainty Avoidance theory by Hofstede...
The evolution of the Internet has enabled us to enjoy the music created in various countries.But still,it is often difficult to understand the lyrics written in foreign languages.Professional translators have publishe...
Defamilarization proposed by Russian formalist Shklovskij,thinks highly of the use of defamilarization to regain freshness and interest out of familiar things,invite readers to expose themselves to a strangeness and f...
The ecological and cultural awareness in seasonal lyrics can be seen in the comparison and analysis of the practical aspects of ecological culture construction.The importance of songs in disseminating ecological cultu...