异化译法

作品数:21被引量:176H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:谭惠娟王春霞林莉兰陈燕程永生更多>>
相关机构:浙江大学重庆师范大学安徽建筑工业学院安徽理工大学更多>>
相关期刊:《科技创新导报》《安徽农业大学学报(社会科学版)》《岳阳职业技术学院学报》《经济研究导刊》更多>>
相关基金:广东省高等职业技术教育研究会课题教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=经济研究导刊x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
浅谈文学翻译中的归化译法和异化译法——以《唐璜》为例
《经济研究导刊》2011年第19期253-254,共2页赵宁 
自从翻译活动出现以来,无论是在中国还是西方,诸多学者先后提出了林林总总的翻译策略,但总体来说,不外乎归化和异化的策略两种。纵观中国的翻译史,不难发现,归化的翻译策略一直处于优势地位。异化的翻译策略要求保留原语的异国情调,也...
关键词:归化 异化 文学翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部