英汉语言对比

作品数:148被引量:137H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:刘天玮王慧晶林绿竹王进超吴胜伟更多>>
相关机构:上海交通大学山东科技大学内蒙古工业大学贵州财经大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金辽宁省社会科学规划基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 基金=国家社会科学基金x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从英汉语言对比看中医翻译被引量:4
《中医药导报》2015年第5期107-109,共3页杨丽雯 王银泉 
国家社科基金一般项目"中国传统中医文化海外传播及其影响研究"(10BZX029)
结合中医汉英翻译实例,从英汉两种语言形合与意合、主动与被动、静态与动态以及繁复与简短的不同表现特点入手,探讨英汉语言差异对中医英译的影响。英语和汉语属于不同语系,有各自相应的语言特点和表达习惯,很大程度影响文化之间的交流。
关键词:中医 英汉语言对比 中医翻译 汉译英 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部