英文报道

作品数:66被引量:59H指数:4
导出分析报告
相关领域:文化科学语言文字更多>>
相关作者:王雁黄超程曼丽毛伟白丽芳更多>>
相关机构:牡丹江师范学院大连海事大学河南大学成都体育学院更多>>
相关期刊:《经贸实践》《西安航空学院学报》《广东教育(高中版)》《对外传播》更多>>
相关基金:国家社会科学基金青岛市社会科学规划项目新疆生产建设兵团哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
中国戏曲对外传播中的媒介形象建构——基于China Daily相关英文报道的分析
《今传媒》2024年第10期103-108,共6页欧阳悦 
2020年度广东省哲学社会科学“十三五”规划学科共建项目——讲好“驿道故事”:“传播学视阈下南粤古驿道文化的国际传播和翻译策略研究”(GD20XWY22)。
本研究收集China Daily2019至2022年有关中国戏曲的英文报道,自建英文语料库,从语篇层面进行分析发现,China Daily建构的中国戏曲形象主要表现为历史悠久、种类丰富、底蕴深厚、认可广泛、官方重视、传播主体多元化、受众年轻化、传播...
关键词:中国戏曲 对外传播 China Daily 媒介形象 
矛盾分析法视角下杭州亚运会英文报道的绿色发展理念探究——基于《China Daily》的话语分析
《现代语言学》2024年第8期71-78,共8页张赛薇 
2023年杭州亚运会将绿色发展理念体现在了办赛的全过程,充分彰显“绿色亚运”的鲜明标识。《China Daily》作为我国主流的英文新闻媒体,对杭州亚运会绿色发展理念的国际化传播具有重要作用,并在话语策略的使用上独具特色。矛盾分析法作...
关键词:绿色发展理念 杭州亚运会 矛盾分析法 “分层–突出” 新闻话语分析 
基于语料库的陕西形象英文报道研究——以中亚五国主流媒体为例
《西安航空学院学报》2024年第4期61-71,共11页张锦华 丘志超 
中国高等教育学会高等教育科学研究规划课题(23WYJ0430);西安航空学院校级科研项目(2023KY2201);国家级大学生创新创业训练计划项目(202311736010);西安航空学院高等教学改革研究项目(23JXGG1013)。
区域形象是国家形象的一部分,对区域发展有促进作用。自2013年“一带一路”倡议提出以来,陕西作为古丝绸之路的开端,越来越吸引国内外的关注。以2013年9月-2023年9月发表在中亚五国主流媒体的涉陕英文报道为研究对象,构建中亚五国主流...
关键词:陕西形象 中亚五国 英文报道 费尔克劳夫三维框架 
双碳话语中国式路径与生态观建构——以《中国日报》和《新华社》“双碳”英文报道为例被引量:2
《北京科技大学学报(社会科学版)》2024年第4期94-103,共10页任苒 高歌 
北京市社会科学基金规划项目“数字人文视域下北京地铁标识语言适老化研究”(编号:23YYC013);中央高校基本科研业务费专项资金“新时代中国对外经济话语体系构建与能力提升研究”(编号:2023JBW001)。
绿色低碳和可持续发展已成为全球共识,中国作为最大的发展中国家提出的碳达峰碳中和双碳目标是对构建人类命运共同体的庄严承诺,中国主流国际媒体是国际社会了解中国践行双碳目标的重要窗口,也是争取绿色转型舆论话语权的重要阵地。文...
关键词:双碳 生态话语分析 系统功能语言学 概念隐喻 生态观 
《满铁剪报》中东北抗战英文报道翻译中的问题与解决策略
《语言与文化研究》2024年第3期109-112,共4页张林影 温思容 
黑龙江省哲学社会科学研究规划一般项目“满铁剪报中东北抗战英文文献搜集整理与研究”(22DJB090);黑龙江省省属本科高校基本科研业务费重点项目“满铁剪报中抗战时期日本对中国东北文化入侵英文文献翻译研究”(1453ZD001);黑龙江省高等教育教学改革一般项目“翻译教学中习近平新时代中国特色社会主义思想‘三进’研究”(SJGY20220604);黑龙江省教育科学“十四五”规划重点课题“课程思政背景下英语翻译教学中‘三进’实施路径研究”(GJB1423130);黑龙江省教育学会一般课题“东北抗联精神融入高校翻译课程思政教学研究”(23GJYBB195)的阶段性研究成果。
《满铁剪报》是满铁调查部选用近170份中日西文等多语种报刊,将涉及中国及其周边地区相关文章剪裁下来制作而成的专题剪报,是日本侵华的铁证,史料价值珍贵,但因语言障碍鲜有学者对其英文报道进行翻译研究。本研究对《满铁剪报》进行了...
关键词:《满铁剪报》 英语新闻 翻译问题与策略 东北抗战 
洪涝等自然灾害的英文报道对灾害救援工作的影响
《防灾减灾工程学报》2023年第5期I0001-I0001,共1页孙晓华 盛金锋 
洪涝等自然灾害多为突发事件,经常会让人措手不及,一旦发生就会引发众多媒体的关注,由于自然灾害的特殊性,报道的速度必须排在第一位,要以最快的时间、最新的报道来为人们报道灾区的第一信息,进而满足人们的心理需求。与此同时,在进行...
关键词:灾难报道 自然灾害 减轻负担 救援工作 灾害救援 灾难性报道 突发事件 心理需求 
精准施策全面提升涉台内容英文国际传播效能
《对外传播》2023年第9期51-53,80,共4页胡美东 
当今世界正经历百年未有之大变局,我国正处于实现中华民族伟大复兴关键时期。近年来,涉台内容英文报道的传播环境发生了较大变化。随着两岸政治关系、媒体传播环境的不断变化,讲好两岸故事,情理交融顺应传播环境变化,做好涉台内容英文...
关键词:融媒体时代 涉台内容英文报道 国际传播效能 
抓住英语“名非名”的特点,掌握名词的延伸含义
《广东教育(高中版)》2022年第8期35-35,共1页于弟 袁小林 
wow的妙用一篇介绍《中国诗词大会》第二季冠军武亦姝的英文报道中有一句:In an earlier episode,Wu Yishu wowed the audience when performing in a section entitled“Feihualing”.在之前的一期节目中,武亦姝在“飞花令”环节的表现...
关键词:《中国诗词大会》 英文报道 感叹词 名词 
从中国网络媒体主场外交活动英文报道看中国国家形象构建——以中国日报网上海合作组织青岛峰会报道为例被引量:4
《青岛农业大学学报(社会科学版)》2022年第2期85-90,共6页金秋 高媛媛 
2018年度青岛市社会科学规划研究项目“上海合作组织峰会对提升青岛国际影响力研究——基于对英文新闻报道的内容分析”(QDSKL1801147)。
本研究自建中国日报网上海合作组织青岛峰会英文报道语料库,探讨中国网络媒体主场外交活动英文报道对于中国国家形象构建的作用与影响。报道文本关键词分析表明,中国日报网(英文版)希望借助上合组织青岛峰会这一主场外交活动,向世界展...
关键词:主场外交 英文报道 国家形象构建 中国网络媒体 
媒体加快国际扩张谋增数字收入
《青年记者》2022年第9期101-102,共2页辜晓进(编译) 
法《世界报》进军美英争国际受众法国《世界报》(Le Monde)正实施大踏步的国际扩张,将目标锁定2025年前订阅数突破百万。这份有77年历史的法国全国报纸计划每天通过“新闻通信”(newsletter)生产约70篇英文报道,发送给美国、英国、加拿...
关键词:《世界报》 目标锁定 国际扩张 纯数字 澳大利亚 英文报道 国际受众 卢森堡 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部