英语新闻

作品数：2248被引量：2575H指数：16
导出分析报告
相关领域：语言文字文化科学更多>>
相关作者：张健陈振光张欢雨周敏伍洋更多>>
相关机构：上海外国语大学吉林大学西安外国语大学南京师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金河北省社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英语新闻标题之间及标题英汉表达之间语义关系的反向思维分析法
《现代语言学》2025年第2期128-137,共10页杨德生 
英语标题的研究多从解读标题的共性规律视角,总结其语法结构、词法特征、修辞特点、与语篇的关系等,以及基于这样的解析提出英语标题汉译策略或写作策略,鲜有从反向思维视角切入研究标题。从反向思维视角探析英语新闻标题之间以及英语...
关键词：英语新闻标题 对比或反向语义关系 反向思维 英译汉策略 基于语篇的解读 
挖掘英语新闻资源 培养高中生翻译能力
《高考》2024年第30期103-106,共4页邱泰杰 
在全球化迅速发展的时代背景下,英语作为国际通用语言的地位日益凸显。它不仅连接着世界各地的文化与思想,而且是学术界、科技领域及商业活动中不可或缺的沟通工具。对于正处在语言学习黄金期的高中生而言,掌握英语不仅是通向更广阔世...
关键词：英语新闻 高中生 翻译能力 
网络英语新闻语体特点及其汉译策略研究
《海外英语》2024年第20期56-58,共3页李丹枫 
文章以比喻和设问的修辞手法为切入点,深入剖析了网络英语新闻修辞手法的特点。在此基础上,通过分析直译、增译和词汇转换等翻译技巧,提出了网络英语新闻汉译策略以及翻译过程中的注意事项。研究旨在通过相关分析,扩大网络英语新闻的受...
关键词：网络英语新闻 功能对等 汉译策略 跨文化视角 
英语新闻对外传播的国际化实践探究
《新闻研究导刊》2024年第19期47-50,共4页秦智娟 
文章旨在深入探讨经济全球化背景下英语新闻对外传播的国际化实践,着重分析其在文化差异、信息真实性、技术更新、人才培养等方面所面临的挑战。研究范围涵盖英语新闻对外传播的全过程,强调其在全球信息传播中的重要地位和作用。文章通...
关键词：英语新闻 对外传播 国际化实践 传播效果 文化差异 
英语新闻中插入语的翻译探析
《小说月刊（下半月）》2024年第8期0228-0231,共4页颜欢 
插入语是英语中一种常见的语言现象,它独立于句子的核心成分之外单独存在,有着重要的语用功能,在准确、鲜明地表达思想,增强语言表达效果上起着重要的作用。关于插入语的研究,主要集中在其定义和分类上,插入语的翻译还值得深入研究。本...
关键词：插入语 纽约时报 新闻翻译 
成都大运会英语新闻报道中态度资源的积极话语分析
《品位·经典》2024年第16期41-43,共3页孙莉 薛雨婷 
本研究基于评价框架之态度语义系统,对10篇摘自中国青年网的成都大运会新闻进行积极话语分析,探究态度资源的分布及其传递的积极话语意义。研究发现,中国青年网成都大运会主题新闻中使用了大量态度资源,其中判断资源出现最频繁(41.73%)...
关键词：态度资源 积极话语分析 成都大运会 
系统功能语法视域下“一带一路”英语新闻语篇研究
《广告大观》2024年第24期0101-0103,共3页刘磊 
关联理论视角下英语新闻标题的翻译研究
《海外英语》2024年第15期7-9,共3页何况 张立英 
新闻标题兼有导读和摘要的作用,一个成功的标题不仅凝练文章的核心内容,还能激发读者的阅读热情,升华新闻内涵。为了实现标题简明扼要、吸引读者的效果,译者需要根据具体语境对标题的深层含义进行解读。文章从关联理论的视角,分类描述...
关键词：英语新闻 标题翻译 关联理论 
基于可视化语料库的中西方媒体对中国企业英语新闻报道话语的对比分析——以华为为例
《东西南北》2024年第14期0047-0049,共3页郑琳 
福建省中青年教师教育科研项目:基于可视化语料库的中西媒体中国企业英语新闻报道话语对比分析,项目编号:JAS21290
本文基于2020—2023年中西方主流媒体对中国企业的英语报道,构建对比语料库,利用可视化语料库工具LancsBox分析高 频词、语法结构和关键词搭配,从实证角度揭示中西方报道话语表征中所建构的中国企业形象及中西方媒体意识形态的差异。研...
关键词：可视化语料库 中西方媒体 中国企业 英语新闻报道 话语对比分析 
经济类英语新闻标题的隐喻及其翻译研究
《泉州师范学院学报》2024年第3期51-57,共7页刘巧艺 
2023年泉州市社会科学规划项目(2023H33)。
经济类新闻报道是跟踪国内外经济发展动态的重要途径之一。作为“新闻的眼睛”,新闻标题高度浓缩新闻主体、新闻事实等信息,言简意赅。英语新闻标题中蕴含丰富的隐喻现象,但鲜有学者尝试从认知的视角研究经济类英语新闻标题的隐喻及其...
关键词：新闻标题 隐喻 概念隐喻理论 
全选清除导出
共224页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部