英文译本

作品数：214被引量：206H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字文学更多>>
相关作者：丁锡芬孙志祥顾钧侯松山相阳更多>>
相关机构：西南交通大学华中师范大学复旦大学北京外国语大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金上海市哲学社会科学规划课题西北工业大学研究生创业种子基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=世界文学x
共 条 记 录，以下是1-3
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
两个男人
《世界文学》2019年第3期163-188,共26页 孔亚雷(译) 
塞萨尔·艾拉(Cesar Aira,1949—)是个谜一般的作家。有时他甚至让人想起波拉尼奥《2666》中那位传奇的隐士小说家,阿奇博尔蒂。事实上,在一篇书评中,波拉尼奥声称一旦你读了塞萨尔·艾拉的小说,你就会想读他的所有小说,然而,波拉尼奥...
关键词：小型出版社 诺贝尔文学奖 《纽约客》 男人 小说家 波拉尼 英文译本 短篇小说 
祝贺《世界文学》创刊四十周年
《世界文学》1993年第3期9-10,共2页李霁野 
谈到世界文学,我不禁想到亡友韦素园。我原来是学英美文学的。后来因为受韦素园的影响,兴趣倒转向俄国文学方面了。当时俄国文学的英文译本很多,我读的比英美文学数量还多些。韦素园去世已经多年了,我还时时想到他,怀念我们的友谊。我...
关键词：世界文学 俄国文学 英文译本 英美文学 韩素音 文学走向 中国作品 交流方面 中外文学 对我说 
漫长的、艰辛的、值得怀念的……——中国翻译俄国苏联诗歌的历程
《世界文学》1988年第1期294-300,共7页孙玮 
现在,从报刊、书店或图书馆的书架上,可以发现不少译成中文的俄国和苏联的诗歌,甚而那些不久前在诗人的祖国出现的一些新作。当你读到这些译诗的时候,也许会以为这是很自然的事情,谁不应当享受这些美好的篇章呢?然而,就俄国和苏联诗歌...
关键词：中国翻译 译诗 马雅可夫斯基 莱蒙托夫 伊萨科夫斯基 特瓦尔多夫斯基 叶赛宁 卢永福 戴望舒 英文译本 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部