英文字幕翻译

作品数：21被引量：91H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：龙千红高杨康玉晶杨森庄天赐更多>>
相关机构：福建师范大学广东商学院上海对外经贸大学中国民航大学更多>>
相关期刊：《肇庆学院学报》《明日风尚》《海外英语》《语文学刊（外语教育与教学）》更多>>
相关基金：辽宁省普通高等教育本科教学改革研究项目北京市属高等学校人才强教计划资助项目国家留学基金江苏省高等学校大学生实践创新训练计划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 基金=国家留学基金x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从关联理论看电影对白的翻译——以《满城尽带黄金甲》英文字幕翻译为例被引量：1
《肇庆学院学报》2015年第6期45-50,共6页陈顺意 
国家留学基金委2014年国际区域问题研究与外语高层次人才培养项目(留金亚[2014]9037)
中国电影的外映是中国文化走出去战略的一部分和有效手段之一。中国电影对白中充满了中国文化特色词,给电影的外译带来了一定的挑战。关联理论是一种交际理论,它把交际看成是一种"明示-推理"的过程。关联理论对电影字幕翻译,尤其是电影...
关键词：关联理论 电影对白 字幕翻译 中国文化特色词 《满城尽带黄金甲》 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部