导游口译

作品数:55被引量:50H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:刘科刘卓群李海丽巫宏梅匡晓文更多>>
相关机构:吉林大学广东外语外贸大学内蒙古大学西南财经大学更多>>
相关期刊:《中国科技翻译》《职业时空》《湖南科技学院学报》《吉林省教育学院学报》更多>>
相关基金:江西省高校人文社会科学研究项目安徽高等学校省级教学质量与教学改革工程项目新疆维吾尔自治区哲学社会科学研究规划基金江苏省教育厅哲学社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=旅游纵览(下半月)x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
翻译目的论对导游口译的指导意义分析
《旅游纵览(下半月)》2019年第8期232-233,共2页伍悠 
近年来,随着我国旅游业的快速发展,涉外导游逐渐成为传播中国文化的桥梁和纽带,但同时也面临越来越多的困难和挑战。本文浅析了涉外导游口译的特点、口译时的障碍以及如何在翻译目的论地指导下做好导游口译工作,旨在为相关研究提供借鉴。
关键词:导游口译 翻译目的论 口译员 意义分析 
导游口译中的障碍及应对策略
《旅游纵览(下半月)》2017年第2期248-249,共2页张菲菲 
随着我国入境旅游业的快速发展,导游口译员逐渐成为传播中国文化、扩大对外交流的桥梁和纽带。但由于中西文化之间的差异性,导游口译中,译员不可避免地会受到文化障碍的制约。在功能目的论的指导下,本文浅析了导游口译中的障碍,并且提...
关键词:导游口译 功能目的论 中华人民共和国 外国游客 口译员 应对策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部