语篇语言学

作品数:94被引量:653H指数:9
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:刘金明陈力耿智张美芳张义更多>>
相关机构:上海外国语大学山东大学中山大学北京师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:黑龙江省学位与研究生教育教学改革研究项目国家社会科学基金湖北省教育厅人文社会科学研究项目黑龙江省高等教育教学改革工程项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 作者=张义x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
中国原创网游英译的语篇解构与重构
《西南科技大学学报(哲学社会科学版)》2014年第4期53-57,90,共6页张义 
辽宁省社会科学规划基金项目"中国原创网游英译的传播策略研究"(项目批准号:L13DYY040)的阶段性成果
作为产品出口和文化输出的"薄弱环节",中国原创网游的英译在一定程度上制约和影响着原创网游的商业价值和文化内涵。透过语篇语言学的视角,分析《征途》等原创网游语篇的英译现状,探讨并提出原创网游语篇的翻译策略,可对网游英译实践给...
关键词:中国原创网游 语篇语言学 语篇翻译 解构 重构 《征途》 《剑仙情缘3》 
语篇视角下的中药说明书的功效语英译被引量:8
《重庆交通大学学报(社会科学版)》2012年第6期110-113,共4页张义 
在传统中药进军海外市场的进程中,中药说明书的英译无疑是重要的一环。目前中药说明书,尤其功效语的英译存在不少问题,在很大程度上影响了中药说明书传递信息的功效。为此,透过语篇语言学的视角,把握功效语这条主线,分析功效语的翻译现...
关键词:中药说明书 功效语 语篇语言学 语篇翻译 重构 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部