语效

作品数:65被引量:95H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:侯国金陈俊张积家李俊丽吴莹更多>>
相关机构:四川外语学院华侨大学对外经济贸易大学华南师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目教育部人文社会科学研究基金吉林省教育科学“十一五”规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=外语学刊x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
论译语语效整合被引量:1
《外语学刊》2008年第4期118-121,共4页陈莉颖 陈国亭 
翻译活动本身有很强的实践性。译语作为多元系统,其质量必然受到多元影响。译者不仅要对译语载体的内容与形式作出选择,同时要复制源语说话人的文化底蕴,使译语实现与源语相同的交际功能,并遵循译语受众的可接受度原则,在两种语言的语...
关键词:译语 语效 整合 
反语及其构成手段被引量:3
《外语学刊》1991年第4期37-41,共5页裴阳 
翻开《The World Book Dictionary》,Irony一词是这样被介定的:“1.a way of speakinh or writing in which the ordinary meaning Of the words is the opposite of the thought in the speaker’s mind;2.Figurative,an event or outc...
关键词:构成手段 IRONY 语效 卜伽丘 已婚女子 上帝 同音词 句子 《十日谈》 贞洁 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部