语言公差

作品数：5被引量：17H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：汤富华曾方本华敏李巧丽林红更多>>
相关机构：惠州学院武汉纺织大学更多>>
相关期刊：《上海翻译（中英文）》《惠州学院学报》《湘潭大学学报（哲学社会科学版）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=惠州学院学报x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从“语言公差”谈汉诗英译的效度——以《夜雨寄北》的英译为例
《惠州学院学报》2006年第2期75-78,共4页李巧丽 
从“语言公差”的概念来研究汉诗英译的效度问题,以“夜雨寄北”的英译为例,认为“以诗译诗”翻译出诗歌的决定性结构,是汉诗英译本可以接受的最大公差,而在此基础上呈现的各种文本的审美差异则是诗歌翻译的再创造,且只能在最大程度上...
关键词：汉诗英译 语言公差 以诗译诗 效度 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部