语言美感

作品数:101被引量:84H指数:4
导出分析报告
相关领域:文化科学语言文字更多>>
相关作者:张晶于隽张鹏飞石庆明李咏吟更多>>
相关机构:中国传媒大学中南大学山西大学河南大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:安徽省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金泉州市哲学社会科学研究规划课题国家级大学生创新创业训练计划更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=当代外语研究x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
英汉语美感比读(Ⅱ)被引量:1
《当代外语研究》2002年第5期35-48,共14页倪家耀 
上一讲议论的英汉语言美感在句子层面(syntactical level)的表现仅是语言美感的一个方面。如同选美,句子层面的审美价值,似乎可比作选美的“三围”以及身高的标准。然而,选美标准,并非仅限于此,比如,参赛者的肌肤之美也是一个重要标准...
关键词:英汉语言 现代汉语 英语 《赤兔之死》 外来语 文言 语言美感 审美价值 成语 文学作品 
英汉语美感比读(Ⅰ)被引量:2
《当代外语研究》2002年第4期37-49,共13页倪家耀 
译者不易,宛如走钢丝者。 君不见,走钢丝者需手执一根长竿,以保持身体的平衡。译者亦然,必须手执一竿。不过,此竿的一头是英语,另一头则是汉语。若不能取得两者的平衡,译者就可能自空中翻落下来。 英语和汉语,岂能同时是母语?要将非母...
关键词:英汉语 倒装句 语言美感 汉语表达 英译汉 英语和汉语 《岳阳楼记》 语言形式 汉译英 NOTHING 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部