特有词语

作品数：20被引量：78H指数：5
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：汤志祥郑娜周清海陈琪许迎春更多>>
相关机构：南洋理工大学深圳大学西南大学厦门大学更多>>
相关期刊：《长春大学学报》《云南民族大学学报（哲学社会科学版）》《江苏大学学报（社会科学版）》《语言文字应用》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从两岸合编词典收词变化看台湾地区特有词语在内地的融入
《现代语文》2024年第7期23-31,共9页侯昌硕 
广东省哲学社会科学规划项目“基于语料库的两岸词汇的融合研究”(GD23XZY10)。
出版于2003年的《两岸现代汉语常用词典》和2012年的《两岸常用词典》中对台湾地区特有词语的标注变化,反映了台湾地区特有词语在内地的融入状况。通过对台湾地区特有词语在内地融入情况的分析,将其划分为三个层次。第一层次,台湾地区...
关键词：台湾地区特有词语 融入 内地 《两岸现代汉语常用词典》 《两岸常用词典》 《现代汉语词典》 
澳门特有词语的社会认知与使用走向被引量：2
《语言战略研究》2020年第2期80-89,共10页魏慧萍 
澳门特有词语主要包含源自葡萄牙语的外来词和一些在澳门社会传承使用、富有澳门地域特色的词语。本研究选取87个澳门特有词语,随机选取6位身处同一多元工作语境中的言语个体进行了访谈。结果显示:针对澳门特有词语,代表不同分众群体的...
关键词：澳门特色词语 多元工作语境 个案访谈 语言生活 
《全球华语大词典》出版首发
《今日中学生》2016年第10期4-5,共2页
商务印书馆8月26日在北京出版首发《全球华语大词典》，该词典汇聚了语法学、词汇学、词典学等多个领域的专家，依托全球各地近百人的编写团队，历时6年编纂完成，共收录华语通用词语和特有词语88000多条，收录范围包括中国、新加坡、...
关键词：词典学 华语 出版 印度尼西亚 收录范围 商务印书馆 特有词语 通用词语 
马来西亚华语特有词语探析被引量：3
《现代语文（下旬．语言研究）》2014年第3期4-5,共2页黄华迎 
语言随着社会的产生而产生，随着社会的发展而变化，而语言的变化最先体现在词汇的变化上。马来西亚华语是多姿多彩的，表现在词汇方面是产生了大量的特有词语。本文列举了一些马来西亚华语特有词语，经过分析，发现这些词语借自汉语方...
关键词：马来西亚 特有词语 华语 汉语方言 社会 马来语 多元性 新词语 
典型中国词语英译技巧
《中国翻译》2012年第1期119-120,共2页黄俊雄 
雨瑞先生的小小说《断弦》是一篇现代汉语味道浓郁的作品。姑且不谈其篇章、结构上独特之处，仅在句子层面上的难点就难以在一篇短文中详细探讨。鉴此，本文只在句子、词语的层面上，以该作品英语译文为例，介绍中国特有词语的几种翻译...
关键词：特有词语 英译技巧 中国 现代汉语 英语译文 翻译技巧 小小说 作品 
香港特有词语管窥——广告词语切片考察
《现代语文（下旬．语言研究）》2011年第3期40-43,共4页罗庆铭 
香港是一个多语社会。从口语上看，英语和粤语占明显优势，就报刊、杂志等书面媒体而言，中文的使用频率却大大超过英文，但却是与标准中文差异较大的特殊的社会语言变体。本文拟以广告词语为例来管窥香港特有词语。
关键词：香港特有词 香港社区词 外来词 古语词 
首部《全球华语词典》出版发行
《语文教学与研究（读写天地）》2010年第7期2-2,共1页
集纳世界各地华人社区特有词语的《全球华语词典》日前出版发行。《全球华语词典》由国家语言文字工作委员会立项支持，历经5年编纂完成，由中国内地、香港、澳门、台湾以及新加坡、马来西亚等华人社区的30多名语言学者联合编写。词典...
关键词：出版发行 词典 华语 20世纪80年代以来 语言文字工作 首部 华人社区 特有词语 
差异最珍贵
《中外文摘》2010年第4期40-40,共1页黄集伟 
与研究广义"华语区域特有词语"比,研究狭义"华语区域特有词语"更有价值,也更有意思。尽管研究港澳台"同意异形异音"词语,如大陆的"人际关系"在台湾叫"人脉",大陆的"期房"在香港叫"楼花",大陆的"赌博"在澳门叫"博彩",大陆的"药方"在新加...
关键词：特有词语 新加坡 珍贵 差异估计 大陆 全球华语 外来词语 澳门 台湾 香港 
差异最珍贵
《晚报文萃》2009年第24期55-55,共1页黄集伟 
与研究广义"华语区域特有词语"比,研究狭义"华语区域特有词语"更有价值,也更有意思。尽管研究港澳台"同意异形异音"词语,如大陆的"人际关系"在台湾叫"人脉",大陆的"期房"在香港叫"楼花",大陆的"赌博"在澳门叫"博彩"。
关键词：特有词语 新加坡 珍贵 差异估计 大陆 外来词语 全球华语 澳门 台湾 香港 
泰国华文特有词语使用状况被引量：3
《云南民族大学学报（哲学社会科学版）》2009年第2期145-148,共4页 
泰国华文语料中含有地域性的词语,因受到了泰国的宗教、皇室、生活环境等影响而产生的不同类别的特有词语。这种华人社区普遍存在的现象,反映了当地社会生活状况,同时也丰富了汉字文化圈内的语汇。
关键词：泰国华文 特有词语 华语 词汇 
全选清除导出
共2页<12>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部