逆向翻译

作品数：24被引量：46H指数：4
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：史汉生施佳胜赵刚缑斌李伟更多>>
相关机构：惠州学院语联网(武汉)信息技术有限公司暨南大学华东师范大学更多>>
相关期刊：《中学生英语》《牡丹江大学学报》《暨南学报（哲学社会科学版）》《广东外语外贸大学学报》更多>>
相关基金：中央高校基本科研业务费专项资金教育部人文社会科学研究基金山东省社会科学规划研究项目辽宁省社会科学规划基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=环球中医药x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中医文化传播战略构建中翻译与出版策略再审视被引量：2
《环球中医药》2021年第1期158-161,共4页王乐鹏 蒲晓田 刘佚阳 魏迺杰 
2018年度北京中医药大学中央高校基本科研业务费青年教师项目(2018-JYBZZ-JS048)。
目前中医翻译往往以中文母语译者的逆向翻译方式为主,中医术语翻译中套用生物学术语、简化翻译的情况较多,笔者认为中文母语译者的翻译成果对于国外目标读者所需要、易理解、能接受、能认同的方面评估不够准确,而基于以国外医学人士为...
关键词：中医英译 文化传播 顺向翻译 逆向翻译 异化翻译 同化翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部