中英诗歌

作品数:120被引量:138H指数:6
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:裴瑞成谢艳明李顺春陈媛媛张晓琴更多>>
相关机构:河南大学辽宁大学犹他大学山西师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金湖南省教育厅科研基金新世纪高等教育教学改革工程齐齐哈尔市哲学社会科学规划研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=作家x
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
中英诗歌的跨文化比较及审美特征研究
《作家》2013年第04X期137-138,共2页戴洪波 
齐齐哈尔市哲学社会科学规划项目研究成果,项目名称:齐齐哈尔市涉外人员跨文化交际能力现状调查与对策研究,项目编号:QSX2012-27(YB)
不管是中国诗歌亦或是英国诗歌都会借助象征手法来增强自身的感染力,可以说,诗歌中的象征寓意承载着一个民族丰富的文化体系内涵与一个民族独有的文化语境。本文从跨文化角度来对中英诗歌进行对比,以其更深入地理解两国诗歌的内涵,体会...
关键词:中国诗歌 英国诗歌 象征手法 跨文化角度 审美特征 
中英诗歌中秋天的意象探究
《作家》2012年第18期122-123,共2页唐晓琳 
本文通过对中英诗歌中"秋"诗意象的分析发现,中国诗人喜欢"悲秋",而英国诗人则倾向于歌颂秋的收获,但是二者同样表现出一定的联系。本文认为,两者之间的这种差别和联系主要是由于自然社会环境的不同,以及东西方文化的差异造成的。
关键词:中英诗歌 “秋” 诗意象 
中英诗歌粘连对比研究
《作家》2011年第10期182-183,共2页李锦艳 
20世纪80年代以来,对比语言学的研究领域,从传统的语音、词汇、语法对比向篇章、语用对比和翻译发展,更呈现出与社会和文化等宏观对比研究相结合的趋势。以中英诗歌为语料,对英汉诗歌的篇章粘连中的诗型、音律、句法和形态手段的关系的...
关键词:篇章粘连 粘连对比 诗歌 
中英诗歌的语篇衔接与连贯
《作家》2009年第10期163-164,共2页章力 
湖南省教育厅资助科研项目“衔接理论的语用学研究”(编号:08C030)的阶段性研究
语言是多层次的,因此语篇的衔接和连贯在不同层次有所反映。诗歌作为一种结构特殊的语篇,所表达的主题或意境意象鲜明,能保证诗文的深层连贯性。对诗歌中的衔接功能和衔接手段进行分析将深化衔接与连贯的研究并为诗歌的翻译提供新的视...
关键词:语层语义特征 语篇连贯 诗歌翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部