动态对等理论

作品数:87被引量:124H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:张慧李盈廖玲王艳艳黄文虹更多>>
相关机构:对外经济贸易大学新疆大学天津理工大学华北电力大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:上海市教育委员会创新基金中央高校基本科研业务费专项资金黑龙江省哲学社会科学研究规划江西省社会科学规划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=今古文创x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
动态对等理论下《繁花》日译本研究
《今古文创》2024年第44期96-99,共4页仇雯燕 
《繁花》是金宇澄先生所创作的长篇小说,该作品于2012年刊登在知名文学杂志《收获》上,并因其深厚的文学功底以及卓越的艺术表现力,荣获第九届茅盾文学奖。动态对等理论是由美国著名语言学家尤金·奈达所提出来的,其核心思想在于追求目...
关键词:《繁花》 动态对等理论 翻译研究 
动态对等理论下许渊冲唐诗英译研究——以杜牧《清明》为例被引量:1
《今古文创》2022年第39期110-113,共4页高玥 
近年来,随着各种诗词类综艺节目的涌现和推广,唐诗越来越多地走进人们的日常生活,也有越来越多的外国人希望通过唐诗来了解中国。因此,唐诗英译成了近些年来的研究热点。作为中国诗歌翻译大家的许渊冲先生在唐诗英译过程中起到了举足轻...
关键词:尤金·奈达 动态对等 许渊冲 唐诗 《清明》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部