礼貌称谓

作品数：10被引量：13H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：叶小宝王颖张爽李红菱黄牡丹更多>>
相关机构：淮北煤炭师范学院北京工业职业技术学院黑龙江东方学院和田师范专科学校更多>>
相关期刊：《语文建设》《和田师范专科学校学报》《北京工业职业技术学院学报》《知识经济》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=知识经济x
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
礼貌称谓语的汉英语用翻译
《知识经济》2011年第3期159-159,共1页张爽 
称呼是民族文化体现的手段之一,称呼的方式与文化内涵密切相关。本文通过实例来分析礼貌称谓在语用翻译中的得失。为了获得言外作用的等值,在翻译过程中损失原语的语义内容,文化信息及文体色彩也是不可避免的。
关键词：礼貌称谓 语用翻译 语用等值 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部