读者关照

作品数：58被引量：259H指数：6
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：杨博张玉红王君洪明尹佳更多>>
相关机构：宁夏大学宁波大学中国矿业大学长沙理工大学更多>>
相关期刊：《文学教育》《科技风》《湖北经济学院学报（人文社会科学版）》《科技信息》更多>>
相关基金：湖南省哲学社会科学基金辽宁省社会科学规划基金国家社会科学基金江苏省高等学校大学生实践创新训练计划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=作家x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从译者对读者的关照角度看《苔丝》两个中译本的翻译
《作家》2009年第18期163-164,共2页张玉红 
接受美学强调文本的开放性和读者主动参与构建文本意义的积极作用,因而彰显出读者的地位。本文拟从接受美学的相关理论来探讨《苔丝》两个中译本中的译者关照读者的现象及其原因。
关键词：读者关照 接受美学 审美距离 译语文化 
从接受美学的角度看译者对译语读者的关照
《作家》2008年第22期216-216,共1页张玉红 
传统的翻译研究或从译作与原作的关系出发,或从译者的文化态度出发,但都忽视了文本接受的主体——读者的存在。本文借鉴文学理论中接受美学的有关思想,从读者的角度出发对翻译史上有关"读者关照"的现象和特点进行探讨。
关键词：接受美学 读者关照 审美距 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部