对话翻译

作品数:94被引量:77H指数:4
导出分析报告
相关领域:语言文字文学更多>>
相关作者:陈吉荣都媛雷艳朱琳吴佳更多>>
相关机构:广东外语外贸大学山东大学中南大学山西大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:辽宁经济社会发展立项课题中国博士后科学基金国家社会科学基金辽宁省社会科学规划基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=东方翻译x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
对话翻译理论家道格拉斯·罗宾逊:翻译理论思想探究(下)被引量:2
《东方翻译》2015年第5期51-54,共4页朱琳 道格拉斯·罗宾逊 
中国博士后科学基金资助项目"具身认知视角下的翻译心理多维探究"(2015M572286)的部分成果;澳门大学资助项目"Computation-Memory Mutual Compensation in Translating and Simultaneous Interpreting:An Integrated CorpusBased and Laboratory-Led Cognitive Study"的部分成果
(续)3.Who Translates?Translator Subjectivities beyond Reason(2001),《谁翻译?——论超越理论性的译者主体性》,【本书借鉴宗教历史、心理分析、哲学、文学、神经科学、社会经济学等不同学科理论,并基于对翻译实践的深刻...
关键词:翻译理论 道格拉斯 对话翻译 罗宾逊 理论家 译者主体性 beyond 翻译实践 
对话翻译理论家道格拉斯·罗宾逊:翻译理论思想探究(上)被引量:2
《东方翻译》2015年第4期45-49,共5页朱琳 道格拉斯·罗宾逊 
朱琳主持的中国博士后科学基金资助项目"具身认知视角下的翻译心理多维探究(2015M572286)"的部分成果
本文就美国翻译理论家道格拉斯·罗宾逊(Douglas Robinson)教授4本理论著作的理论思想与作者本人进行了内容丰富的理论对话。罗宾逊这4本理论著作比较全面深刻地体现了作者独特的翻译观,也体现出作者一些颇具建设性的翻译理论建构思...
关键词:翻译理论 道格拉斯 对话翻译 罗宾逊 理论家 理论著作 建构思想 思维方式 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部