话剧翻译

作品数：23被引量：33H指数：3
导出分析报告
相关领域：语言文字文学更多>>
相关作者：蒋慧黎根红王晨婕唐胜蓝沈碧萍更多>>
相关机构：浙江大学宁波大学南京师范大学陕西师范大学更多>>
相关期刊：《重庆交通大学学报（社会科学版）》《浙江大学学报（人文社会科学版）》《戏剧丛刊》《US-China Foreign Language》更多>>
相关基金：陕西省教育厅科研计划项目黑龙江省艺术科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=US-China Foreign Languagex
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从语言功能变化看话剧语言的翻译
《US-China Foreign Language》2005年第3期16-19,共4页沈明霞 俞建青 
本文从语言功能变体的角度出发，为话剧的语体特色找到定位。按照语言的功能变体分期，话剧属于文艺语体的对白体。因此，话剧的翻译必须体现出语言的口语体特色；使人物语言与其性格、身份、性别、职业、文化教养和语言环境相吻合；同...
关键词：语体 口语体 对白体 文艺语体 话剧翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部