语体

作品数：4729被引量：8214H指数：39
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：丁金国张礼潘世松朱军王永娜更多>>
相关机构：黑龙江大学复旦大学暨南大学北京语言大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金中国博士后科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
浅析俄语口语语体的翻译
《语言与文化研究》2025年第3期207-210,共4页玛伊热· 艾合麦提 
俄语口语语体是常见的一种语言形式,也是俄语翻译中经常遇到的翻译类型。俄语口语语体与书面语体在用词习惯、表达形式等方面具有明显的差别,因此在进行翻译时要注意区分,遵循俄语口语语体的特点开展翻译工作。鉴于此,本文聚焦于俄语口...
关键词：口语 俄语口语 口语语体 翻译 
多模态语料库在汉英翻译中的多维度作用
《哈尔滨师范大学社会科学学报》2025年第3期127-130,共4页梁健丽 
广东省2024年本科高等教育教学改革项目“GenAI赋能《英语教学设计基础》课程的创新设计改革与实践”;教育部中外人文交流中心中外人文交流研学实践研究所2024年度人文交流专项课题(CCIPE-YXSJ-20240152)。
随着全球化进程的加速,中外文化交流、互鉴令中华文化外译领域不断涌现新的挑战,促进了人类命运共同体的构建,翻译工作在这一共同体中的重要性愈发凸显。语料库技术的出现令计算机翻译带来了革命性的变化并已经成为文化交流和翻译的新...
关键词：多模态语料库 中国文化外译 语体特征 
汉语普通话上声变调的韵律动因和语体机制研究
《华中师范大学学报(人文社会科学版)》2025年第2期111-120,共10页崔四行 
国家社会科学基金一般项目“汉语功能词的韵律—语体界面研究”(23BYY046)。
从汉语普通话的上声变调,尤其是重叠式上声变调的相关现象入手,可以窥见汉语变调的动因及机制。汉语变调不仅与语音、语法相关,还受到韵律和语体的影响。重叠式上声变调中,口语体和正式体使用不同的变调模式,证明变调有标记语体的作用...
关键词：上声变调 高平调 韵律 语体 
国际中文教育的语体教学新思考
《语言教学与研究》2025年第2期14-24,共11页司红霞 
本文从国际中文教育语体教学存在的问题出发,提出将国际中文教育中的语体首先按媒介分为话体和文体两层,再按照正式度分别分为日常话体、通用话体、专业话体和日常文体、通用文体、专业文体共六种语体。在双层六体基础上规划教学语体的...
关键词：国际中文教育 话语 语体 
方位词“里”和“中”的语体差异及体原子分析
《语言与翻译》2025年第1期51-59,共9页张力 倪梦 
2022年度教育部人文社会科学研究项目“基于语料库的语言特区语体差异与计量研究”(22YJC740097);2021年度河南省哲学社会科学规划项目“语言特区理论视域下新闻标题语言中的句法突破现象及其制约机制研究”(2021CYY036);2021年度河南省高等学校人文社会科学研究项目“语言特区理论视域下的网络语言中的句法突破现象及其制约机制研究”(2021-ZZJH-386)的资助。
学界对方位词“中”和“里”的语体倾向十分关注,但尚未对其背后的理据作出系统解释。本文基于语体语法理论,就“中/里”的语体属性及体原子决体机制进行探讨。通过交际时空和语法时空鉴体原则得出,“中”属于正式语体,“里”属于非正...
关键词：中 里 语体鉴定 体原子 互换使用 
报道语体与谈话语体的关系
《美化生活》2025年第6期0121-0123,共3页包崇彩 朱丽 
解说词语体互文分析
《现代语言学》2025年第2期25-30,共6页罗举 
本文基于互文视野,通过语音、词汇、句子、辞格等语体成分要素对《人生一串》解说词以文艺语体为主要语体、谈话语体和科学语体为次要语体的交叉渗透现象进行解析,认为其兼具了“融合式”互文与“内嵌式”互文两种语体互文方式。This pa...
关键词：语体 互文 解说词 
文艺语体翻译共性研究
《现代语言学》2025年第1期654-663,共10页马晓柯 
随着中俄合作不断深化,翻译犹如交流的坚实桥梁,发挥着至关重要的作用。因此,对俄语文学的翻译进行研究具有重大意义。在进行文学翻译时,需要运用大量的翻译技巧,对于译者的要求较高。笔者在本论文中,结合已学的翻译理论和翻译方法,首...
关键词：文艺语体 共性特点 “三美”原则 翻译方法 
清代忆语体散文中夫妻唱和诗研究
《汉字文化》2025年第2期74-76,共3页丁文华 韩妙阳 
清代忆语体散文继承了前代小品文、笔记小说的体式,以直抒胸臆的方式表达对爱人的深切悼念,是家庭生活的回忆录,也是一种悼亡散文。这种文体形态较为多样,往往诗文杂陈。其中蕴藏了较多的夫妻唱和诗,不仅是解读相关作品主旨的重要指南,...
关键词：清代 忆语体 夫妻唱和诗 
翻译共性视域下翻译汉语与原创汉语体标记“在”的使用对比研究
《汉字文化》2025年第2期166-168,共3页产子晨 
“在”是非典型的体标记,表示进行体(progressive)或持续体(durative)。本文基于原创汉语语料库与翻译汉语语料库的语料对比,具体分析体标记“在”的使用情况。本文发现“在”在这两种语体中的使用频率、高频动词搭配以及句法功能均存...
关键词：体标记 “在” 翻译汉语 原创 汉语 
全选清除导出
共472页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部