信息转换

作品数:508被引量:781H指数:12
导出分析报告
相关领域:自动化与计算机技术文化科学更多>>
相关作者:钟义信裴京胡振涛李军伟邓磊更多>>
相关机构:中兴通讯股份有限公司华为技术有限公司深圳市腾讯计算机系统有限公司中国科学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家自然科学基金国家社会科学基金国家高技术研究发展计划教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=语言与翻译x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
从等效原则看翻译中的信息转换被引量:4
《语言与翻译》2007年第2期47-50,共4页叶邵宁 
翻译是把一种语言(原语)所表达的信息转换成另一种语言(译语)的信息的活动。由于英汉语分属不同的语系,在双语转换过程中,必须越过语言和文化间的差异,进行必要的信息调整,才能有效地传递信息。本文以奈达的等效翻译原则为依据,论述实...
关键词:等效 信息 转换 
权力话语理论与翻译理论和实践被引量:25
《语言与翻译》2004年第2期54-57,共4页郝吉环 
由法国哲学家米歇尔·福柯提出的权力话语理论已被广泛运用于诸多领域,对整个西方文化研究产生了巨大的影响。同时也为翻译研究提供了新的理论视角和研究方法。实际上,翻译不是纯粹的文本间的信息转换,而是一种复杂的由权力话语操控的...
关键词:权力话语 翻译研究 信息转换 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部