古代中西方

作品数:81被引量:72H指数:4
导出分析报告
相关领域:文化科学更多>>
相关作者:杜莉启良崔怀猛孙楠刘志国更多>>
相关机构:四川旅游学院北京师范大学贵州民族大学徐州师范大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金安徽省教育厅人文社会科学研究项目教育部教育科学规划课题更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 基金=国家社会科学基金x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
古代中西方饮食文化交流的特色及成因探讨被引量:6
《中华文化论坛》2015年第5期176-180,192,共5页杜莉 
2014年国家社会科学基金项目"古代丝绸之路与华夏饮食对外传播网络研究"(项目编号:14BZS082)的阶段性成果
不同文化之间的交流,促进了各自文化发展和人类社会进步,也受多种因素影响而具有不同特色。中国和西方饮食文化作为世界上最著名和独特的两种文化,在古代就不断交流、相互滋养,并且由于中西方文化势能的变化、道路交通等因素影响,呈现...
关键词:古代 中西方饮食文化交流 特色 成因 
古代中西方宗教典籍翻译策略的相似性分析被引量:1
《西华大学学报(哲学社会科学版)》2013年第1期67-70,共4页熊辉 
国家社科基金后期资助项目"外国诗歌的翻译与中国现代新诗的文体建构"(批准号:10FWW005)
本文从宗教的立场出发分析了中国古代佛经翻译与欧洲《圣经》翻译在策略上的相似性,认为虔诚的宗教信仰和对神的敬畏使中西方在翻译策略上都选取直译的方式,而传播宗教"福音"的目的则使中西方在翻译策略上都选取意译的方式。而直译和意...
关键词:宗教信仰 宗教传播 翻译策略 宗教典籍 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部