《三国志平话》

作品数：87被引量：113H指数：6
导出分析报告
相关领域：文学文化科学更多>>
相关作者：杜贵晨刘海燕涂秀虹罗筱玉陈辽更多>>
相关机构：川北幼儿师范高等专科学校北京大学福建师范大学哈尔滨师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：四川省教育厅人文社会科学重点研究基地项目国家社会科学基金湖北省教育厅人文社会科学研究项目河南省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《三国志平话》的文本重塑与学者型译者行为研究被引量：1
《北京第二外国语学院学报》2024年第4期101-115,共15页李鹏辉 张威 
国家社会科学基金重大项目“中国特色对外话语体系在英语世界的译介与传播研究(1949—2019)”(项目编号:19ZDA338)的阶段性成果。
本文以两位汉学家伊维德和奚如谷的合译本《三国志平话》(Records of the Three Kingdoms in Plain Language)为研究对象,从译者行为批评理论的视角考察翻译内在生成性赋予《三国志平话》英译本的生命活力。研究发现,在翻译内层面,译文...
关键词：《三国志平话》 译者行为 求真 务实 学者型译者 
论邕剧《小宴》“貂蝉”的人物塑造
《艺海》2024年第7期21-25,共5页刘希瑛 
一、《小宴》剧目的源起与发展:从明传奇到多剧种演绎中貂蝉形象的变迁与完善探析貂蝉是中国古代四大美女中唯一未见于史载,而仅见于小说家言的一个人物。她最早出现是在《三国志平话》中,貂蝉只是她的小名,本姓任,是吕布的原配妻子,与...
关键词：古代四大美女 邕剧 貂蝉 《三国志平话》 明传奇 人物塑造 吕布 
《三国志》及传统文艺作品中的刘备
《文史杂志》2023年第4期17-22,共6页刘咏涛 刘建奇 
《三国志》及裴注中的历史人物刘备,颇有勇健果决的枭雄性格和一定的政治军事才能,知人善任善于笼络人心。唐诗里,刘备较少被歌咏,有也是某种程度上作为诸葛亮衬托的明主贤君形象出现。《三国志平话》里的刘备是一位仁德之君和社会治理...
关键词：《三国志》 唐诗 《三国志平话》 《三国演义》 刘备 
论关羽形象中“权”的因素及其文化蕴含
《学术交流》2022年第12期161-171,187,共12页李亦辉 
国家社会科学基金后期资助项目“中国古代戏曲曲词观研究”(20FZWB007)。
无论在历史载记中还是在小说戏曲中,“义”“勇”“刚”皆为关羽形象的核心特质。《三国志通俗演义》不仅写了关羽的“义”“勇”“刚”,也写了关羽的“权”,这是关羽形象的又一特质,也是其形象复杂性的一个重要成因。“义”“勇”“刚...
关键词：关羽 “权” “经权”说 《三国志通俗演义》 《三国志平话》 
《三国志平话》中的“打”类词语及其源流考
《山西大同大学学报（社会科学版）》2022年第2期85-90,共6页聂凯茜 裴瑞玲 
2020年度山西大同大学科研专项课题(云冈学研究)(2020YGZX024);山西大同大学2020年研究生教育教学改革研究项目(20JG08)。
《三国志平话》中的“打”类词语丰富,其中的“打”字主要有实义动词、实义动词语素、泛义动词和类前缀四种用法。在对“打”类词语进行历时考察后,我们发现“打”的“殴打”“攻打”“鞭打”“放出”“制作”“举”等实义动词义是由其...
关键词：《三国志平话》 “打” 实义动词 泛义动词 类前缀 
吕布形象演化考论
《哈尔滨工业大学学报（社会科学版）》2022年第2期106-112,共7页陶雨 
吕布是三国时期真实存在的将领,《三国志》中关于其轻狡背主事迹已有所载。吕布形象演化经历了从《三国志》历史原型、到《三国志平话》与元杂剧“三国戏”敷衍生发、最终到《三国演义》定型的过程。《三国志》中的吕布是有勇无谋、好...
关键词：吕布 《三国志》 《三国志平话》 元杂剧“三国戏” 《三国演义》 
《三国志平话》的语言特色的承袭与修正
《襄阳职业技术学院学报》2020年第6期124-127,共4页王文浩 
文章分析了《三国志平话》的语言特色,探讨《三国演义》对《三国志平话》语言特点和风格的承袭与修正,借助三个表格详细列述《三国志平话》的文字音误、形误的校正情形,最后对其产生原因和背景进行分析总结。
关键词：《三国志平话》 《三国演义》 语言特色 承袭 修正 
再辨《三分事略》晚出于《三国志平话》
《运城学院学报》2020年第4期26-30,共5页吴飞鹏 
《三分事略》与《三国志平话》除书名外,在版式行款、情节文字、插图等方面都基本相同,然二者谁先谁后却颇有争议。在合理的推测之外,寻找文本内证成为当务之急。通过比对插图和正文文字两方面的异同,可以从图题和插图的关系、插图中的...
关键词：《三分事略》 《三国志平话》 刊刻年代 
文学形象与历史形象成功结合张飞:被《三国演义》匡正的神话
《国家人文历史》2020年第13期91-95,共5页周渝 
长期以来,张飞总是摆脱不了莽夫形象,这种人设根深蒂固,有很大原因是张飞的外貌所致。从《三国志平话》到《三国志通俗演义》,张飞都是皮肤黝黑、豹头,环眼、疾恶如仇的壮汉形象。作为后世人们说三国最常提到的主角之一,张飞与关羽面临...
关键词：《三国志平话》 《三国志通俗演义》 文学形象 《三国志》 《三国演义》 历史考证 张飞 艺术创作 
貂蝉查无此人?
《中外文摘》2020年第2期67-67,共1页洛轻尘 
《后汉书》《蜀记》《魏晋世语》里都没有关于貂蝉的记栽,貂蝉这一形象始见于元代才出现的《三国志平话》,在《三国演义》里被进一步完善。《三国演义》很多桥段与真正的历史是有出入的,因而,大部分学者倾向于认为貂蝉只是文学传承中杜...
关键词：《三国志平话》 文学传承 《三国演义》 貂蝉 《后汉书》 《魏晋世语》 
全选清除导出
共9页<123456789>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部