《竹林中》

作品数:71被引量:43H指数:4
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:沈文慧邱武飞丁璞陈叶斐张一玮更多>>
相关机构:同济大学华中师范大学武汉理工大学大连外国语大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:牡丹江市社会科学课题项目江苏省高校人文社会科学研究项目国家社会科学基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
文化专有项汉译策略研究——以《竹林中》高慧勤译本为例
《小说月刊(下半月)》2024年第6期190-192,共3页林敏 彭佳 
《浙江省学位委员会办公室“十四五”研究生教育改革项目》的研究成果
本文基于哈维·佛朗哥·艾克西拉的文化专有项翻译策略分类法,将《竹林中》高慧勤译本中的文化专有项翻译策略进行了数据统计和典型实例分析,认为高慧勤同时采用了文化保留和文化替换类策略,具体翻译策略有重复、语言翻译、文内解释、...
关键词:《竹林中》 高慧勤 艾克西拉 翻译策略 
论芥川龙之介《竹林中》的人物塑造——兼谈文学创作中的融合与重构
《东方丛刊》2024年第1期164-176,共13页邹茜 邹建军 
《竹林中》作为芥川龙之介的小说代表作之一,取材于《今昔物语集》中的世俗故事,但在部分故事情节、叙事结构和手法上也能看到它与西方文学作品的相通之处。芥川凭借自己深厚的“和”“汉”“洋”三种文学素养,将东方的审美情趣、民族...
关键词:芥川龙之介 《竹林中》 人物塑造 文学创作 融合与重构 
论《竹林中》的隐含作者形式及其作用
《小说月刊(下半月)》2023年第8期64-66,共3页刘璐璐 赵晋平 
日本短篇小说之神芥川龙之介的代表作之一《竹林中》,通过七个角色的七种角度织起一个扑朔迷离的悬疑世界。多年来对《竹林中》的真相探寻多以“不可靠叙事者”为主,却鲜有人涉略“隐含作者”的研究。本文通过文本分析法,重点考察《竹...
关键词:竹林中 隐含作者 文本意蕴 芥川龙之介 
论《竹林中》的文本召唤结构
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2023年第2期143-145,共3页汪丹立 
《竹林中》是日本作家芥川龙之介创作的一篇短篇小说,其后被著名导演黑泽明改编为电影而闻名遐迩。该小说一反传统的悬疑小说,文本中充满了“空白”与“否定性”,对该小说的阐释也因此出现众多相异的看法。另外,读者也受到文本的“召唤...
关键词:《竹林中》 召唤结构 读者期待 空白 否定 
对芥川龙之介《竹林中》的分析--以耻感文化视角
《今古文创》2022年第42期13-15,共3页谢鹏 
芥川龙之介的短篇小说《竹林中》自问世以来,一直备受人们的关注。小说的故事取材于《今昔物语》,芥川龙之介对其进行了改编,增加了故事的细节使其更具可读性。该小说讲述了一桩发生在竹林中的悬案,全篇共由七个部分组成:分别是樵夫、...
关键词:《竹林中》 耻感文化 《菊与刀》 
小说《竹林中》与电影《罗生门》的对比
《文学教育》2022年第20期43-45,共3页钟文彬 
芥川龙之介的著名短篇小说《竹林中》有着独特的叙事方式,至今被众多喜爱悬疑小说的读者津津乐道.而日本导演黑泽明根据该小说,并结合芥川的另一部短篇小说《罗生门》而拍摄的电影《罗生门》也于1951年在威尼斯国际电影节上获奖,引发了...
关键词:芥川龙之介 《竹林中》 《罗生门》 叙事学 不确定性 日本文学 
从弗洛伊德本我、自我、超我的视角分析《竹林中》的人物形象
《安徽职业技术学院学报》2021年第4期54-58,共5页王伟 
2017年安徽省哲学社会科学规划青年项目“跨文化批评视域下的中日生态文学比较研究”(AHSKQ2017D20)。
《竹林中》是芥川的代表作之一,现有研究多从表述不确定性、人性之恶等角度出发。作为一种尝试,文章运用弗洛伊德的“三部人格结构”理论解读芥川的小说《竹林中》,进而对芥川笔下的人格状态、价值取向作深入分析。从强盗多襄丸的强势...
关键词:芥川龙之介 竹林中 本我 自我 超我 
“莽林”与“神迹”——金仁顺论
《扬子江文学评论》2021年第5期23-28,共6页岳雯 
2019年国家社科基金重大项目“社会主义文学经验和改革开放时代的中国文学研究”(项目编号:19ZDA277)阶段性成果
在金仁顺为数不多的谈论创作本身的文章中,她提到了芥川龙之介的小说《莽林中》。在复述了我们耳熟能详的故事之后,金仁顺令人意外地凝视“莽林”。“莽林”,是个很有意思的空间--这个小说也有译本译为《竹林中》,那片林子竹子最多,杂...
关键词:芥川龙之介 金仁顺 《竹林中》 杀机四伏 树木 
日本文学作品中的黄昏意象浅析——以《梦十夜》和《竹林中》为例
《文学少年》2021年第27期0030-0030,共1页刘芳含 
黄昏意象不仅在中国古典文学作品中频繁被使用,也出先在日本近代文学作品中。夏目漱石的《梦十夜》和芥川龙之介的《竹林中》都是日本近代文学作品中短篇小说的代表作。本文将以这两部作品为分析对象,从黄昏意象的表现方式以及黄昏意象...
关键词:黄昏意象 日本文学 梦十夜 竹林中 
《竹林中》中芥川龙之介的人性观和社会观管窥
《最小说》2021年第3期120-121,共2页肖冰冰 
芥川龙之介的《竹林中》讲述了武士金泽武弘与妻子真砂在前往若狭的途中,遭遇大盗多襄丸后,武士被缚最终被杀,武士之妻真砂被大盗凌辱的故事。小说通过七个主要相关人的供词,叙述了这桩杀人事件的始末,是芥川最重要的作品之一。本文旨...
关键词:《竹林中》 人性 社会 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部