巴斯奈特

作品数:108被引量:205H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:罗承丽贾立平方汉文陆刚陈丕更多>>
相关机构:上海外国语大学西安理工大学天津大学四川大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金陕西省教育厅科研计划项目黑龙江省哲学社会科学研究规划国家级大学生创新创业训练计划更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=青年时代x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
苏珊·巴斯奈特翻译思想简述
《青年时代》2018年第6X期36-36,38,共2页高新宇 
翻译学自20世纪70年代建立以来经历了蓬勃的发展,翻译研究领域的文化转向(cultural shift)把翻译推向一个崭新的台阶.巴斯奈特的'文化翻译'思想既对应了文化功能对等论的内容,又和后殖民翻译观一脉相承.文化研究学派的代表之一苏珊·巴...
关键词:苏珊·巴斯奈特 翻译研究 文化研究 
苏姗·巴斯奈特的文化等值翻译中等值概念的分层理解
《青年时代》2017年第26期23-24,26,共3页马铭浩 
苏姗·巴斯奈特倡导在基本的语言传递过程中重视文化的等值传递,通过理解与把握源语中的文化现象及其功能,从而达到在译语文化中的等值对换.在实际的翻译过程中,等值的程度无疑会因源语和译语的文化差异程度、译者对源语和译语文化的把...
关键词:苏姗·巴斯奈特 文化等值 等值的分层理解 音形关系 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部