Based on corpus-related software and strategic framework of explicitation translation in applied texts,this paper uses Report on the Work of the Government as an example and explore the explicitation in political text...
Project of Social Science Achievement Evaluation Committee of Hunan Province of China(XSP2023WXC037);Project of Teaching Reform Research of Hunan Province of China(202401001822)。
Medical English,as a specialized form of English,has attracted considerable attention due to its unique linguistic features.Grammaticalization and lexicalization represent critical mechanisms in the evolution of langu...
Language learning materials not only provide language input for learners but also subtly disseminate ideology and influence readers’behavior.This study,based on the framework of ecological discourse analysis,quantita...
The True Story of Ah-Q written by Lu Xun has been translated into forty different languages,making great contributions to the external dissemination of Chinese culture.This paper adopts the corpus stylistics method to...
Audio description(AD),unlike interlingual translation and interpretation,is subject to unique constraints as a spoken text.Facilitated by AD,educational videos on COVID-19 anti-virus measures are made accessible to th...
This paper explores cross-disciplinary variations of engagement resources in research articles.Based on the 884,557-word corpora of four typical disciplines,manual annotation is proceeded to mark engagement resources....
This article investigates general extenders in American English,using a more than one-billion-word corpus(COCA)classified by different genres.In this study,the differences and frequencies of general extenders in diffe...
supported by the Fundamental Research Funds for the Central Universities(WUT:215217002).
Although much previous research has examined the expression of interactional metadiscourse in different registers,little is known about the ways writers express interactional metadiscourse in part-genres such as disse...
Using British National Corpus(BNC)as the reference corpus and Chinese Learner's English Corpus(CLEC)as the observed corpus,this paper attempts to analyze synonyms in Chinese learners5 English based on"event"and tcaffa...
According to multimodal discourse analysis(MDA),different kinds of semiotic modes work together to conduct meaning.Previous studies on MDA only involve case analysis.Nowadays,scholars tend to establish multimodal corp...