词汇空缺现象

作品数:64被引量:75H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:丁静谢军周健朱文晓杨进学更多>>
相关机构:西北师范大学东北师范大学山东大学西南政法大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:河南省软科学研究计划黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=考试周刊x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
词汇空缺现象与翻译
《考试周刊》2009年第34X期140-141,共2页胡先兰 
英汉两种语言在表达形式和内容上有时是不能一一对应的.英语中的一些表达形式和概念在汉语中可能是空缺。反之,亦然。本文探讨了词汇空缺的类型、可译性问题,以及翻译的方法。
关键词:词汇空缺类型 可译性 翻译策略 
浅论英汉词汇的社会文化内涵
《考试周刊》2007年第21期60-61,共2页韩丹凤 
“语言词汇是最明显的承载文化信息、反映人类社会生活的工具。”英汉词汇的文化内涵极为丰富,但在许多方面存在着不对应现象。从语言学和跨文化交际学的角度上来说。
关键词:英汉词汇 社会文化内涵 跨文化交际学 语言词汇 语言体系 文化信息 词汇空缺现象 概念意义 内涵意义 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部