白婷

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:合肥工业大学更多>>
发文主题:目标域测试集源域存储介质互信息更多>>
发文领域:自动化与计算机技术语言文字文学文化科学更多>>
发文期刊:《宜宾学院学报》更多>>
所获基金:安徽省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
旅游资料翻译中译者的读者意识
《宜宾学院学报》2010年第1期91-95,共5页白婷 
合肥工业大学教学研究项目(xj2009018;YJG2008Z04;XYB2007034);2009年安徽省教育厅人文社科研究项目(sk2009010)
旅游文本面向的是特定读者群——旅游者。译者在翻译这类文本时,应注意旅游者旅游活动中强烈的文化交流的诉求和在阅读旅游文本时的文化障碍,对旅游者作为文化他者的阅读习惯及接受水平进行考虑,以增译、删减、转译、改写等方法来发挥...
关键词:旅游资料 读者意识 译者主体 接受美学 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部