潘文岑

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:南京航空航天大学外国语学院更多>>
发文主题:译者主体性《木兰诗》及物性过程及物性可译性研究更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《南京航空航天大学学报(社会科学版)》更多>>
所获基金:中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
《木兰诗》的及物性及其过程英译中经验功能的再现
《南京航空航天大学学报(社会科学版)》2013年第1期79-83,共5页潘文岑 范祥涛 
中央高校基本科研业务费专项资金项目(KFJJ20110237);汉语文化典籍英译研究(NR2012062)
经验功能作为系统功能语法中纯理功能的一种,其再现在古诗英译中有着重要地位。及物性过程是经验功能的核心,经验意义是通过及物性过程体现出来的。对于同样的事物情形,不同的译者会采用不同过程类型的句式,从而达到不同的语篇效果。本...
关键词:木兰诗 英译 及物性过程 经验功能 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部