徐润

作品数:4被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:东北大学外国语学院更多>>
发文主题:译者概念合成理论翻译牢笼多模态更多>>
发文领域:文学语言文字更多>>
发文期刊:《文学与艺术》《中国经贸》《魅力中国》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
基于概念合成理论的电视广告的多模态解读
《文学与艺术》2010年第4期127-127,共1页王娜 徐润 
概念合成理论是在心理空间理论基础上发展起来的。探讨言语交际过程中各心理空间相互映射并产生互动作用时言语意义的构建过程。多模态话语分析主要结合了图像、声音、动画、表格等各种社会符号资源,为意义分析提供了更广阔的空间。本...
关键词:概念合成理论 电视广告 多模态 
从东北大学校歌翻译中看局限译者对诗歌翻译的因素
《文学与艺术》2010年第3期54-54,57,共2页徐润 
东北大学校歌是由刘半农作词。全词半文半白,有着诗一样动听的节奏,优美的语言。如何将这种文体的魅力播撒出去,是翻译界应该关注的话题。但是,由于历史文化、语言结构等方面的差异,译者很难再现原词中的意思、形式以及意象。这篇...
关键词:校歌 文化 语言 局限性 
重返伊甸园之路——赎罪
《魅力中国》2010年第17期220-220,共1页徐润 王娜 
《赎罪》是英国作家伊恩·麦克尤恩的力作,讲述了三位主人公不同的赎罪方式,本文将结合圣经里面赎罪的故事,阐释人类生来就是有罪的,只有通过向善,救赎与自我救赎才能重返伊甸园,过上幸福美满的生活。
关键词:赎罪 圣经 自我救赎 
“房间”隐喻对女性的作用
《中国经贸》2010年第8期249-249,共1页徐润 
伍尔夫其作品中的“房间”蕴意丰富,起着重要的意象作用,受到大量学者关注。该文在前人的研究基础上对“房间”的隐喻进行梳理,以期对其女性主义文学批评观念做进一步的认识,同时也深入探讨房间在女性心目中到底有着怎样的位置,起...
关键词:伍尔夫 隐喻 牢笼 圣所 女性 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部