荣光

作品数:2被引量:4H指数:1
导出分析报告
供职机构:辽宁中医药大学更多>>
发文主题:英译翻译标准文化现象文化特点文化视角更多>>
发文领域:语言文字医药卫生更多>>
发文期刊:《国际中医中药杂志》更多>>
所获基金:辽宁省教育厅人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
文化视角下中医古籍书名的英译被引量:4
《国际中医中药杂志》2011年第4期322-327,共6页荣光 张庆荣 
基金项目:教育部人文社会科学研究项目基金资助(项目编号:No.09YJA40059);辽宁省教育厅人文社会科学研究项目资助(项目编号:No_2009JD52)
本文分析了中医古籍书名的文化特点及其对英译的影响,以文化移植、文化注释、文化阐释、文化替代几种英译技巧为基础,结合实例,探讨了其在英译文化内涵丰富的中医古籍书名中的应用,并总结了中医古籍书名翻译的原则。
关键词:中医古籍 书名 文化现象 文化特点 英译 技巧 原则 
药源性免疫性溶血性贫血的病因病机探讨
《国际中医中药杂志》2010年第5期448-449,共2页李璐璐 刘争清 荣光 
本文从中医和西医两个方面对药源性免疫性溶血性贫血的病因病机进行探讨,以期为广大医师临床所参考.
关键词:药源性免疫性溶血性贫血 病因病机 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部