王玉华

作品数:2被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:上海工艺美术职业学院更多>>
发文主题:叙事视角海明威小说审美效果意象楚辞更多>>
发文领域:文学语言文字更多>>
发文期刊:《作家》《科学大众(智慧教育)》更多>>
所获基金:上海市教育发展基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
《楚辞·河伯》中“文鱼”文化意象的英译研究
《科学大众(智慧教育)》2017年第11期135-136,共2页郑菁菁 陈文杰 王玉华 
上海市教育发展基金会;上海市教育委员会"晨光计划"资助 基金号:15CGB16~~
《楚辞》是战国时期楚国诗人屈原创作的一种新诗体,也是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集。现如今,《楚辞》更成为中国古典文化殿堂之显学,在国际汉学或翻译界,它也一直是研究探讨的热点。本文认为,《楚辞》的文化翻译应在弗米尔翻...
关键词:河伯 文鱼 文化内涵 目的论 
海明威小说叙事视角探究被引量:2
《作家》2010年第12期59-60,共2页王玉华 
海明威作为"精通现代叙事艺术"的文体大师,以其杰出的艺术成就和简洁洗练、内涵丰富的风格著称于世。他的小说具有明显的视角探索倾向,大部分采用了第三人称客观叙事视角,这是构成其小说"冰山风格"的重要因素。在运用第一人称有限叙事...
关键词:海明威小说 叙事视角 视角转移 多重视角 审美效果 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部