郭涛

作品数:3被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:北京航天长征科技信息研究所更多>>
发文主题:误译文化差异语用学视角语用学语用失误更多>>
发文领域:语言文字航空宇航科学技术电子电信更多>>
发文期刊:《科技创新导报》《长春理工大学学报(社会科学版)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
俄罗斯无人机探测雷达概览
《科技创新导报》2022年第25期75-79,共5页郭涛 
无人机技术的快速发展催生了对其实施反制的无人机探测技术的进步。俄罗斯作为雷达技术的传统强国,在大型、移动式和小型军用雷达方面都拥有强有力的装备,且多兼具对无人机的探测功能,与之相比,俄罗斯近年研发的专门用于军用无人机探测...
关键词:无人机探测雷达 军用雷达 军用无人机 民用无人机 
语用学视角下的误译问题探究被引量:2
《黑龙江教育学院学报》2019年第6期124-126,共3页郭涛 
在翻译过程中,由于文化的多样性、语言和意识形态的差别,以及译者的知识储备差异,几乎不可能做到完全对等的翻译,同样误译也是客观存在的。鉴于此,提出翻译行为是语用活动这一观点,随后结合对误译的分类,从语用学的角度分析误译的语用...
关键词:误译 语用学 语用失误 文化差异 
俄汉科技翻译若干特点研究
《长春理工大学学报(社会科学版)》2011年第1期73-75,共3页郭涛 刘佳 
将科技文体与文学作品进行对比,总结出科技文献具有清晰、准确、精炼、严密的特性,并以此为起点,对外文(俄、英)科技翻译的共性进行分析,进而从词法和句法两个方面梳理出俄汉科技翻译的特点。
关键词:科技翻译共性 俄汉科技翻译特点 词法 句法 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部