鲁海燕

作品数：2被引量：0H指数：0
导出分析报告
供职机构：南京工程学院外国语学院更多>>
发文主题：翻译汉译英主语选择主语突出主语更多>>
发文领域：语言文字更多>>
发文期刊：《吉林省教育学院学报（下旬）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
关联理论视角下语篇宏观连贯的构建
《吉林省教育学院学报（下旬）》2015年第2期126-128,共3页鲁海燕 
本文通过阐述关联理论和语篇宏观连贯构建两者之间的关系,指出语篇宏观连贯的构建不仅仅是对于宏观语义结构的理解,也牵涉到心理认知等一系列语言本身之外的宏观语用因素,并探究如何能最好地理解语篇的含义。
关键词：关联理论 语篇宏观连贯 认知语境 语用 
汉译英中如何选择主语
《鸡西大学学报（综合版）》2013年第11期63-65,共3页鲁海燕 
在汉译英中如何选择合适的主语非常重要。因为英语和汉语在许多方面是相当不同的。最大的不同之处在于他们的句子结构。英语结构是紧凑的,而汉语结构是简洁、明晰的。创建一个合适的英语主语是整个句子结构翻译中最重要的任务,因为英语...
关键词：主语选择 翻译 主题突出 主语突出 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部