褚莉莉

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:浙江农林大学外国语学院更多>>
发文主题:《窈窕淑女》电影社会语言学角度社会语言学社会因素更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《西安外事学院学报》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从社会语言学角度看影视翻译——以电影《窈窕淑女》为例
《西安外事学院学报》2012年第5期87-92,共6页褚莉莉 龙明慧 
翻译的对象总是基于社会的文本,文本的字里行间总是体现了各种社会因素对语言使用的影响,因此,在社会环境中研究语言的社会语言学便为翻译提供了可靠的理论指导。这里以由萧伯纳的《卖花女》改编而成的电影《窈窕淑女》中两个译本为...
关键词:社会语言学 影视翻译 社会因素 对比分析 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部