杨丽华

作品数:2被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:电子科技大学外国语学院更多>>
发文主题:存在主义存在者本体论翻译策略对外商务更多>>
发文领域:哲学宗教文化科学更多>>
发文期刊:《北方文学(下)》《北方文学(中)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
跨异质文化与商务英语翻译策略研究
《北方文学(中)》2013年第5期254-254,共1页杨丽华 
作为处于异质文化圈的人们进行商业交流的语言媒介,商务英语翻译所发挥的功能与作用也越来越重要。而翻译策略的应用要求我们在对外商务进程中跨越异质文化的障碍,并灵活处理中西文化间的差异,起到辅助文化交流、达成商业合作之目的。
关键词:商务英语翻译 异质文化 翻译策略 功能与作用 语言媒介 商业交流 对外商务 中西文化 
语言转向的人本主义翻译存在论哲学研究
《北方文学(下)》2013年第5期140-140,共1页杨丽华 
存在主义指以孤立个体非理性意识活动的方式而独立为最真实存在的人本主义学说。其以人为中心、尊重人的个性和自由的学说特质为本体论元翻译哲学提供了世界观依据。存在主义统摄下的翻译视阈亦成为高度尊重译者主体性的人本主义译学指...
关键词:存在主义 本体论 存在者 主体间性 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部