赵鲲

作品数：2被引量：2H指数：1
导出分析报告
供职机构：广西师范大学外国语学院更多>>
发文主题：《我是猫》翻译方法中文翻译拟态词拟声词更多>>
发文领域：语言文字文学更多>>
发文期刊：《芒种》《梧州学院学报》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
无国籍者的悲哀与前路——评介陈天玺的《无国籍》及其研究
《芒种》2014年第12期128-129,共2页赵鲲 
《无国籍》一书令笔者了解到了无国籍问题,并对作者陈天玺深感敬意。此书详尽地介绍了作者作为在日华侨后代的成长经历以及曾身为无国籍者的体验和困惑,同时介绍了多年来孜孜以求的无国籍研究以及无国籍者的救助活动,令人深受教益。此外...
关键词：全球化 日本 国籍 无国籍 联合国公约 
谈日语拟声拟态词的翻译方法——以夏目漱石的《我是猫》中文翻译为例被引量：2
《梧州学院学报》2012年第5期62-68,共7页赵鲲 高薇 
日语中的拟声拟态词数量极多,且分布广泛,是日语中非常重要的一类词汇,如何翻译拟声拟态词很有研究价值。该文从夏目漱石的《我是猫》的三个汉语译本中筛选出典型例句进行分析,进一步研究日语拟声拟态词的汉语翻译方法。同时还将对翻译...
关键词：拟声词 拟态词 翻译方法 注意点 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部