从读者接受视角看文学作品中色彩词的翻译  

作　　者：程绍华[1] 陈阳[1] 

机构地区：[1]大连民族学院外国语言文化学院

出　　处：《作家》2011年第8期154-155,共2页Writer Magazine

摘　　要：中英文学作品中色彩词的使用存有很大的文化差异,译者在色彩词的翻译转换中应从读者接受出发,采取灵活有效的翻译策略,激发读者产生如原作一样栩栩如生的意象,获得同样的审美体验。

关 键 词：读者接受 文学作品 色彩词 翻译 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语] I046[文学—文学理论]