民族语言与文化的共性  

The Common Nature of National Languages and Cultures

作　　者：杨平[1] 

机构地区：[1]中国科技大学

出　　处：《外语与外语教学》1995年第2期20-23,52,共5页Foreign Languages and Their Teaching

摘　　要：民族语言与文化的共性中国科技大学讲师杨平ＴｈｅＣｏｍｍｏｎＮａｔｕｒｅｏｆＮａｔｉｏｎａｌＬａｎｇｕａｇｅｓａｎｄＣｕｌｔｕｒｅｓ￥ｈｙＹａｎｇＰｉｎｇ，Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ａｌｔｈｏｕｇｈｔｈｅｒｅａｒｅａｇｒｅａｔｖａｒｉｅｔｙｏｆｄｉｆｆｅｒｅｎ...Abstract Although there are a great variety of differences existing among languages andclutures of the separate ethnic groups, they are likely to share views about the world based ontheir common instincts for existence. These similarities can be found in a number of aspects ofunique languages and cultures. Hence, it is maintained that the universal features are specifi-cally eyecatching in the use of some idioms and in traditional practices. Meanwhile, thismakes possible the successful intercultural communication , in which the interactants can securean even more complete and better understanding of other languages and cultures and theirown.

关 键 词：语言与文化 英汉习语 英语谚语 英语成语 深层结构 语言特色 汉语成语 汉语谚语 跨文化交际 《汉语大词典》 

分 类 号：H0-05[语言文字—语言学]