模糊数学评价译文的再探讨  

Further Discussion on Evaluating Sci-Tech Translation by Means of Fuzzy Mathematics

作　　者：穆雷[1] 

机构地区：[1]西安电子科技大学外语系

出　　处：《中国科技翻译》1992年第4期39-44,共6页Chinese Science & Technology Translators Journal

摘　　要：作者从理论上潜心研究用模糊统计方法评价科技译文的可行性,本文演试其实验过程并再次得出可行的结论。The author devoted herself to the study of the feasibility of evaluating sci-techtranslation theoretically by means of fuzzy statistics. The article demonstrates itsexperiment process and it has proved again that it is feasible.

关 键 词：译文评价 科技译文 科技翻译 翻译标准 参考译文 模糊数学评价 多元互补论 译文质量 再探讨 语言量 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]