文学作品的解读与翻译  被引量:2

在线阅读下载全文

作  者:叶子南 

机构地区:[1]美国蒙特雷国际研究学院高级翻译学院

出  处:《中国翻译》2011年第3期85-89,共5页Chinese Translators Journal

摘  要:由于教学工作的关系,一直以来为本栏目选用的文章多出自非文学作品,鲜有纯文学的东西。诚然当下的翻译市场偏重非文学文本,但完整的翻译学习却不应该躲避文学。文学创作作为一种语言艺术活动,对文字本身有特殊的关注,不是非文学作品可以取代的。

关 键 词:非文学作品 翻译市场 解读 教学工作 文学文本 翻译学习 艺术活动 文学创作 

分 类 号:G633.33[文化科学—教育学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象