汉译英：从意合向形合的转换  

作　　者：袁晓宁 

出　　处：《中国翻译》2011年第4期93-94,共2页Chinese Translators Journal

摘　　要：意合和形合是我国英汉对比研究和翻译理论研究的重要课题，也是翻译界和语言学界在理论探讨和翻译实践中争论较多的命题，目前学界对意合和形合的基本定义有以下两种不同的观点。

关 键 词：形合 意合 汉译英 翻译理论研究 英汉对比研究 翻译实践 基本定义 语言学 

分 类 号：H315.9[语言文字—英语]