中国译学亟需方法论——《翻译研究方法概论》评介  

作　　者：曹佩升 

机构地区：广东警官学院,广东广州510232

出　　处：《外国语言文学》2013年第2期139-143,共5页Foreign Language and Literature Studies

基　　金：国家社会科学基金项目(08BYY071);广东省优秀青年创新人才项目(WYM10020);2012年度全国高校外语教学科研项目(粤-023-A);广东省高等学校珠江学者岗位计划资助项目(122-GK120002)

摘　　要：在翻译研究领域内，方法论问题历来最不受重视。一是由于它的非直接实用性——对翻译实践不起直接指导作用，再就是翻译研究这门学科起步晚，“严格意义上的翻译研究则是近五十年的事”（许钧穆雷2009：77），在此之前译论仅是文论的附庸，自然谈不上方法论问题。

关 键 词：翻译研究 方法论 中国译学 评介 翻译实践 许钧 译论 

分 类 号：H059[语言文字—语言学]